何为挥丸？

lchj · 发表于 2011/4/16 21:47

我喜欢吃挥丸，也吃得多了。。。
可是有一点我不明白的：这挥丸为什么叫挥丸呀？跟我们客家话好像搭不上边啊？。。。
何解？？？

伙头军 · 发表于 2011/4/17 11:41

博圆吧
都是用刀背把猪肉剁碎（捣挥）

曾大海 · 发表于 2011/4/17 11:48

可能是做挥丸的时候，拿两个菜刀用刀背上下挥动捣鼓出来的，所以叫挥丸吧！

lchj · 发表于 2011/4/17 18:09

涨见识了。。。。

他乡的兴宁人 · 发表于 2011/4/17 19:14

挥就是打，打就是挥，所以就叫挥圆。我是这么理解的

lchj · 发表于 2011/4/17 20:18

但是我们客家话叫“博丸”啊，跟“挥”字怎么扯上关系呢？读音差得好远啊

xn527 · 发表于 2011/4/18 22:17

挥丸挺好吃的

Sara · 发表于 2011/5/24 15:36

这问题我也纠结了很久。