五华兴宁两样天 有一个五华老哥家离兴宁的新陂很近,赴圩通常都赴新陂圩。有一次他婆娘把小儿子的濑尿裤顺手搭在长梯上,这样风吹了一阵,也就干了。
这时碰巧家里米吃光了,这位老哥看到梯子上放着的濑尿裤,以为就是米袋子,随手拿起来就往新陂圩赶去。
不巧,刚到了兴宁境内,就下起了小雨。老哥赶路心急,就把“米袋子”顶在头上继续这么走着。后来他闻到一股尿骚味,也没怎么去联想,顺口地念了两句话:“五华兴宁两样天,兴宁落水臭尿馦(音‘亨’)。”
走着走着就到了新陂圩,到米店里把“米袋子”放在柜台上说“买米”。老板一看,笑着问老哥:“五华老哥,你这是米袋子吗?”
老哥一看,自己也笑了,又念了两句:“诶摆出门摸差袋,一介布包两介来(借音,第四声。表示“孔、洞”也)。”
满店人笑倒! |